Postnord fortsätter att höja priserna, men överväger dessutom nya åtgärder i Sverige för att anpassa verksamheten.