Portugal har avfärdat möjligheten att beställa det amerikanska stridsflygplanet F-35 på grund av osäkerhet kring USA:s nuvarande politik gentemot Nato.