Det blev ett rejält försäljningslyft för biltillverkaren Volvo Cars i andra kvartalet.