Tysklands Ifo-index föll oväntat för tredje månaden i rad i juni. Både vad gäller nuvarande förhållanden och framtidsförväntningarna blev de tyska företagen mer dystra.