Den amerikanska inflationen hettade till i USA i augusti. Under ytan fortsätter pristrycket att svalna, men högre energipriser ställer till det för centralbanken Federal Reserve.