Ett utkast till ett nytt globalt mål för klimatfinansiering sågas vid fotknölarna av de tänkta mottagarländerna.