En särskild märkning bör införas för AI-skapat material, anser EU-kommissionen i nya förslag.