Aktiviteten på bostadsmarknaden var låg under 2023, och allra lägst var den för små lägenheter visar siffror från Hemnet. Blir regeringens förslag om höjt bolånetak verklighet kan det få fart på affärerna, tror branschföreträdare.