De amerikanska bankerna fortsatte att strama åt kreditvillkoren under det andra kvartalet, samtidigt som efterfrågan på lån försvagades under perioden.