Den danska läkemedelsjätten Novo Nordisk investerar motsvarande 1,64 miljarder svenska kronor i att modernisera en insulinfabrik i Brasilien.