Det skuldtyngda och krisdrabbade flygbolaget Norwegian har ansökt om konkursskydd för två dotterbolag i Irland, enligt ett pressmeddelande.