Svenska batteritillverkaren Northvolt har fått godkännande från en domstol i Texas att fortsätta köpa minst 250 ton per månad av så kallat cathode active material (CAM), en avgörande komponent för batteriproduktion, enligt Bloomberg News.