De två börsnoterade nätmäklarna såg båda nettoinflöden i augusti, men Nordnet fick fler nya kunder än Avanza. Det framgår av ny månadsstatistik.