Den amerikanska industrijätten Dana Inc. ska bygga en av världens största fabriker för elmotorer för tyngre fordon i dalsländska Åmål.