Japanska stålproducenten Nippon Steel köper amerikanska konkurrenten US Steel i en affär värd 14,9 miljarder dollar (cirka 152 miljarder kronor).