Efter breda börsfall på världens börser under torsdagen öppnade New York med minus 0,1 till minus 0,4 på de stora indexen. Apple fortsatte nedåt och backade 1,8 procent precis efter öppning.