Nedgångarna på Stockholmsbörsen tilltar i eftermiddagshandeln samtidigt som New York-börsen handlas upp med teknikjättar som draglok.