De ledande Europabörserna sjönk på måndagen, men avslutade året som helhet upp. Samlingsindexet Stoxx 600 backade 0,5 procent.