Den amerikanska biluthyraren Hertz backade i tisdagens förhandel efter att ha lagt fram en större förlust än befarat för det tredje kvartalet, 0,68 dollar per aktie mot en väntad förlust på 0,46 dollar.