Teleoperatören Millicom höjer sitt kassaflödesmål, och inleder samtidigt ett nytt aktieåterköpsprogram.