Italiens premiärminister Giorgia Meloni blir en av gästerna på Donald Trumps presidentinstallation på måndag, bekräftar hennes kansli.