Vård- och diagnostikbolaget Medicover har utsett Anand Patel till ny finanschef och medlem av koncernledningen.