Bostadspriserna kommer att stå stilla under resten av året, tror Fastighetsbyråns mäklare.