De ledande europeiska börserna stängde med blandade indexnoteringar på fredagen, där samlingsindexet Stoxx 600 var ned 0,1 procent.