Ordförande och vd i Lundin Petroleum misstänks för medhjälp till grovt folkrättsbrott.