Djupa klyftor och hårda ord skiljer öst från väst i striden om långtidsbudgeten.