Lantmännens köp av HK Scan har slutförts efter att ha godkänts av berörda myndigheter, skriver bolaget i ett pressmeddelande.