Det lilla amerikanska läkemedelsbolaget Monopar Therapeutics rusade med över 600 procent på torsdagen efter att ha tagit över en svenskutvecklad läkemedelskandidat som Astra Zeneca förra året lade på is.