Spotify gjorde en lägre rörelsevinst än sina egna förväntningar under det första kvartalet. Däremot kom antalet betalande kunder in klart över prognos.