SAS-aktien rusar tvåsiffrigt på börsen, men det kan bli en klen tröst för många av de befintliga ägarna.