Flera sydkoreanska bolag med koppling till Netflix succéserie Squid Game föll kraftigt på fredagen efter att den nya säsongen inte levt upp till de på förhand höga förväntningarna, skriver Bloomberg.