Den svenska kronan faller mot både euron och dollar efter de oväntat svaga inflationssiffrorna för juni.