Dåligt för semesterfirare och Riksbanken, varnar analytiker.