Den kinesiska modejätten Shein har hamnat i nytt blåsväder. Nu stäms bolaget av japanska konkurrenten Uniqlo för plagiat.