Priset på råolja faller kraftigt på onsdagskvällen på oro för ett överutbud efter att amerikanska råoljelager ökade oväntat mycket under föregående vecka.