Investmentbolaget Kinnevik har investerat ytterligare 35 miljoner dollar i portföljbolaget Spring Health, som tillverkar en lösning för mental hälsa för arbetsgivare, försäkringsbolag och samarbetspartners.