Den kristyngda kinesiska fastighetsutvecklaren Evergrande har efter kraftig försening av rapporteringen nu redovisat omfattande förluster för åren 2021 och 2022.