Kinesiska elbilstillverkaren Xpeng redovisar en omsättning för det det tredje kvartalet som var bättre än väntat.