Många mindre bettingaktörer kommer att hamna under vattenytan efter den reglering av den svenska bettingmarknaden som väntas införas vid årsskiftet.