Investeringar i fabriker, vägar och andra fasta tillgångar i kinesiska städer ökade 3,1 procent under september, jämfört med samma period föregående år.