Det är det verkligt ologiska sättet att räkna – som till och med skapat finanskriser.