Life science-investeraren Karolinska Development har beslutat att genomföra organisationsförändringar i syfte att reducera kostnadsbasen för sin verksamhet.