Tre åtalspunkter riktas mot Hunter Biden, son till USA:s president Joe Biden, för att han olagligt innehaft vapen, rapporterar amerikanska medier.