Bostadsutvecklaren JM har avtalat om försäljning av förvaltningsfastigheter i Bromma i Stockholm.