Aktiekursen för japanska mediebolaget Kadokawa rusar för andra dagen i rad på Tokyobörsen, efter rykten om att elektronikjätten Sony kan vara på väg att köpa upp bolaget.