Investor skriver ned värdet på sin onoterade portfölj med 9 procent under det första kvartalet, med hänvisning till lägre multiplar och valutaeffekter.