Teknikkonglomeratet Apples försäljningssiffror kommer att göra marknaden besviken, spår investmentbanken Jefferies analytiker som sänker rekommendationen till sälj från behåll.