Den Nasdaq-anställde som häktats misstänkt för insiderbrott har arbetat mitt i hjärtat av marknadsövervakningen, en enhet som nu skakas i grundvalarna. ”Det är en väldigt speciell avdelning att vara på. Jag kan nästan inte förklara hur känslig den verksamheten är”, säger en källa till Di.