Inköpschefsindex för den japanska tillverkningsindustrin uppgick till 49,6 i augusti, oförändrat från föregående månad, enligt definitiv statistik.