Ett nytt avtal har slutits mellan Biltrafikens Arbetsgivarförbund och Transportarbetareförbundet, meddelar parterna.